We finish just in time to board the train to Scotland.  We're traveling via Scotrail, and have a sleeper berth reserved.  The conductor's accent is incredibly thick- we find out later that she's from Glasgow, and Glaswegians are unintelligible even to other Scotsman.  We take our luggage into our berth, which is small but not that much smaller than our London hotel room was.  We situate our luggage and ourselves and shortly depart.